ACTIVITÉS CRÉATRICES

HANDARBEITEN

TRICOT 57

- 11.04.1957 -

Depuis  plus  de 60 ans, nous réalisons des travaux pour aider les plus démunis mais aussi pour le plaisir des amateurs du fait main . Nous remercions Dieu de nous accorder le plus longtemps possible des mains agiles. Tu aimes tricoter? Rejoins-nous!

Heidi Habegger

Toute personne amatrice du tricot

Un mercredi par mois

de 20h00 à 21h30

Rue des Prés 21

à Tramelan

COUTURE DE COUVERTURE

DECKEN NÄHEN

Le groupe d'aide urgente des SMM invite les personnes enthousiasmées à coudre des couvertures. Ces dernières doivent réchauffer les corps et les cœurs des gens nécessiteux dans des régions sinistrées et nous relier avec eux dans la solidarité.

Coudre des couvertures avec cœur doit également nous relier mutuellement. Coudre, discuter, échanger fait plaisir et réchauffe nos cœurs.

Die Projektgruppe SMM Nothilfe lädt alle Nähbegeisterten ein, Decken zu nähen. Diese sollen die Körper und Herzen von Notleidenden in Katastrophengebieten wärmen und uns mit ihnen solidarisch verbinden.

Herzhaft Decken nähen soll auch uns miteinander verbinden; dann zum Beispiel, wenn wir uns zum Schneiden, Nähen und Knüpfen treffen, austauschen, fachsimpeln und Interessierte in die Kunst des Quiltens einführen. Das macht Freude und wärmt auch unsere Herzen.

Nelly Gerber

Toute personne enthousiasmée à coudre des couvertures

Alle die Freude haben am schneiden, nähen, knüpfen,...

Mardi de 14h00 à 17h00

Dienstag von 14Uhr bis 17Uhr

Ecole / Schule,

Mont-Tramelan

ADRESSE

Eglise Evangélique Mennonite

du Sonnenberg

Rue des Prés 21

CH-2720 Tramelan

contact@menno-sonnenberg.ch

CH46 0900 0000 2501 2487 6

(Eglise évangélique mennonnite du Sonnenberg,

Rue Virgile Rossel 15, 2720 Tramelan)