C'est avec un grand plaisir que le conseil peut vous annoncer que Priska et Loïc Sprunger ont accepté de reprendre la caisse du Sonnenberg. Bien sûr cette proposition sera validée à l'assemblée générale. Nous souhaitons la bienvenue à nos nouveaux caissiers au conseil. Avec les soucis actuels dus au Covid-19, le transfert du travail de la caisse est en route. Encore un grand MERCI à Ruedi pour tout son travail pendant toutes ces années.
Mit großer Freude kann der Vorstand bekannt geben, dass Priska und Loïc Sprunger der Übernahme der Sonnenberg-Kasse zugestimmt haben. Natürlich wird dieser Vorschlag bei der Generalversammlung validiert werden. Wir begrüßen unsere neue Kassiererin und Kassierer im Vorstand. Mit den aktuellen Sorgen wegen Covid-19 ist die Übergabe der Kasse auf dem Weg. Ein weiteres großes DANKESCHÖN an Ruedi für seine Arbeit in all den Jahren
Comments